Vivre le Québec libre : guide de survie
Ce « guide » est le livre que j’ai commencé avant de partir et que je viens d’achever. Belge installé à Montréal depuis 2000, Hubert Mansion avait auparavant publié le Guide de survie des Européens à Montréal, un immense succès de librairie paru en 2003. Ce dernier aurait peut-être facilité notre installation à Montréal, mais le second guide a l’avantage d’entrer plus profondément dans les mœurs, l’histoire et les paradoxes du Québec. L’auteur dispose aujourd’hui d’un recul suffisant pour nous donner de bonnes clés pour comprendre les Québécois. Son ouvrage est à la fois autobiographique – certains témoignages sentent le vécu –, documenté – de nombreuses références historiques sont livrées –, humoristique mais aussi polémique.
Le livre semble court et facile au premier abord mais il est en réalité très dense, car chaque chapitre donne des explications et commentaires sur un thème différent, à approfondir. Assimiler tout cela, surtout si ce n’est pas juste pour le fun de la lecture mais vraiment pour apprendre à vivre au Québec, est assez long. Heureusement donc qu’avec les touches d’humour, les morceaux de dialogues restitués mais aussi avec les coups de gueule de l’auteur, le texte prend vie et nous interpelle à tout moment. Par exemple, quelle culpabilité n’ai-je pas ressenti quand, après avoir acheté des Kleenex (je ne tiens pas particulièrement à cette marque mais j’avais vraiment besoin de mouchoirs à ce moment-là !), j’ai lu son chapitre intitulé « Sortez vos mouchoirs », où j’ai appris que Kleenex provoque « des milliers d’arbres abattus, la disparition du caribou des bois en Abitibi, l’augmentation du nombre de chômeurs en région » (p136)… Et il enfonce le coup un peu plus loin en parlant de « nos frères les arbres » : « Ne pourrait-on pas en faire des violons, des maisons et des meubles plutôt que de se moucher dans leurs cadavres ? » (p137). Aïe !
Imaginez la masse d’informations mais aussi les réflexions suscitées par tous les chapitres de son livre : la géographie du Québec, la langue (le joual), la maison, l’argent, le transport, l’alimentation, Montréal, Québec, Anticosti, le Nord, la déconstruction du paysage, la faune et la flore détaillées, le rôle du castor dans l’histoire du Canada, le rôle des Jésuites, la conquête de l’Ouest par les Français, l'origine des « Maudits » Français, le coût de la vie, la télévision… Sans oublier le bottin de survie final parsemé de croustillants commentaires sarcastiques…
Finalement, un livre à garder à portée de main et où se référer dès qu’on a besoin de se faire une petite piqûre de rappel, géographique, historique ou sur les mœurs des Québécois.
Hubert Mansion tient également un blogue où il continue d'alimenter les thèmes de son livre avec de nouvelles découvertes et réflexions : vivrelequebeclibre.over-blog.com/
Le livre semble court et facile au premier abord mais il est en réalité très dense, car chaque chapitre donne des explications et commentaires sur un thème différent, à approfondir. Assimiler tout cela, surtout si ce n’est pas juste pour le fun de la lecture mais vraiment pour apprendre à vivre au Québec, est assez long. Heureusement donc qu’avec les touches d’humour, les morceaux de dialogues restitués mais aussi avec les coups de gueule de l’auteur, le texte prend vie et nous interpelle à tout moment. Par exemple, quelle culpabilité n’ai-je pas ressenti quand, après avoir acheté des Kleenex (je ne tiens pas particulièrement à cette marque mais j’avais vraiment besoin de mouchoirs à ce moment-là !), j’ai lu son chapitre intitulé « Sortez vos mouchoirs », où j’ai appris que Kleenex provoque « des milliers d’arbres abattus, la disparition du caribou des bois en Abitibi, l’augmentation du nombre de chômeurs en région » (p136)… Et il enfonce le coup un peu plus loin en parlant de « nos frères les arbres » : « Ne pourrait-on pas en faire des violons, des maisons et des meubles plutôt que de se moucher dans leurs cadavres ? » (p137). Aïe !
Imaginez la masse d’informations mais aussi les réflexions suscitées par tous les chapitres de son livre : la géographie du Québec, la langue (le joual), la maison, l’argent, le transport, l’alimentation, Montréal, Québec, Anticosti, le Nord, la déconstruction du paysage, la faune et la flore détaillées, le rôle du castor dans l’histoire du Canada, le rôle des Jésuites, la conquête de l’Ouest par les Français, l'origine des « Maudits » Français, le coût de la vie, la télévision… Sans oublier le bottin de survie final parsemé de croustillants commentaires sarcastiques…
Finalement, un livre à garder à portée de main et où se référer dès qu’on a besoin de se faire une petite piqûre de rappel, géographique, historique ou sur les mœurs des Québécois.
Hubert Mansion tient également un blogue où il continue d'alimenter les thèmes de son livre avec de nouvelles découvertes et réflexions : vivrelequebeclibre.over-blog.com/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire